« | Mar.2023 | » | 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | |
|
公告 |
上善若水 厚德载物 |
统计 |
blog名称:宁静致远 日志总数:2340 评论数量:2658 留言数量:88 访问次数:17433518 建立时间:2004年11月1日 |
| 
|
本站首页 管理页面 写新日志 退出
[English]烧炭人与漂布人 |
烧炭人与漂布人 A Charcoal-burner carried on his trade in his own house. One day he met a friend, a fuller(漂洗工) , and entreated(恳求,请求) him to come and live with him, saying that they should be far better neighbors and that their housekeeping expenses would be lessened. The Fuller replied, "The arrangement is impossible as far as I am concerned, for whatever I should whiten, you would immediately blacken again with your charcoal(木炭) ." 烧炭人在一所房子里干活,看见有一个漂布人搬迁到他的旁边来住时,满怀高兴地走上去劝他与自己同住,并解释说这样彼此更亲密,更方便,还更省钱。漂布人却回答说:“也许你说的是真话,但完全不可能办到,因为凡我所漂白的,都将被你弄黑。”
Like will draw like. 这故事说明,不同类的人难相处。
|
阅读全文(1673) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]社交距离法则 |
社交距离法则
Among the English, gossip about one’s own private doings is reserved for intimates; gossip about the private lives of friends and family is shared with a slightly wider social circle; gossip about the personal affairs of acquaintances, colleagues and neighbours with a larger group; and gossip about the intimate details of public figures’ or celebrities’ lives with almost anyone. This is the distance rule. The more ‘distant’ from you the subject of gossip, the wider the circle of people with whom you may gossip about that person。 在英国人当中,个人隐私一般只在亲密朋友之间讨论;关于朋友及其家人的一些琐事也只会在稍微宽一点的社交圈子里讨论;熟人轶事、同事以及邻居等话题可以在更广的社交圈子里谈论;如果是某位名人的个人隐私,那么绝对是街知巷闻。这就是社交距离的规则。当你和谈论对象的距离越远时,你就会和更大的社交圈子的人谈论他们的事。
The distance rule allows gossip to perform its vital social functions – social bonding; clarification of position and status; assessment and management of reputations; transmission of social skills, norms and values – without undue invasion of privacy. More importantly, it also allows nosey-parker anthropologists to formulate their prying questions in such a roundabout manner as to bypass the privacy rules。 社交距离规则有助于八卦在社会中发挥重要作用——建立社会关系;澄清观点和地位;认同和管理个人的名誉;传播社会技巧和社会术语以及社会价值观。更重要的是,这些谈资也让那些喜欢窥探别人隐私的社会学家巧妙地达到目的,同时不侵犯别人的隐私。
If, for example, you want to find out about an English person’s attitudes and feelings on a sensitive subject, such as, say, marriage, you do not ask about his or her own marriage – you talk about someone else’s marriage, preferably that
|
阅读全文(1754) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]Spit Analysis Reveals Hocker's Age |
Spit Analysis Reveals Hocker's Age 口水揭秘你的年龄
Saliva contains many useful components. Lubricants. Enzymes for breaking down food. And now, compounds that can reveal a person’s age. That’s according to a study in the journal Public Library of Science ONE. 唾液中含有很多的有用成分:润滑剂,分解食物的生化酶。而现在,发表在《公共科学图书馆·综合》期刊上的一项研究表明,这些成分还可以揭示一个人的年龄。
During normal development, DNA in your body gets what’s called methylated. Small chemicals called methyl groups bind to the DNA, helping to determine which genes become active. But the patterns of methylation change as we grow older. Which was a clue that measuring methylation might give away age. 在正常的发育过程中,我们体内的DNA渐渐被甲基化[注1]。一些称为甲基的小化合物编进DNA中,用来决定哪些基因被激活。但是甲基化形式会随着我们的长大而改变。因此甲基测试也会泄露我们的年龄。
The researchers studied DNA in saliva contributed by 34 pairs of male identical twins, ages 21 to 55. They found 88 sites on the men’s DNA where the amount of methylation correlated with their ages. The scientists next verified that finding in 60 men and women, ages 18 to 70. 研究人员对34对21至55岁男性同卵双胞胎唾液中的DNA进行分析。他们发现男性DNA上有88个地方的甲基数量与他们的年龄有关。于是科学家们接下来在18至70岁的60位男性和女性中去验证。
Then they narrowed in on two genes that had the strongest age-related correlation. And using just that data, they found that they could estimate the ages of their saliva contributors to within five years. 接着他们锁定在两组与年纪最为相关的基因上。利用这组数据,他们发现可以根据唾液来估计他们的年龄,误差在5岁之内。
This technique might help in crime scene investigations—recovered saliva could tell the ag
|
阅读全文(1687) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]中国传统婚礼 |
中国传统婚礼
Traditional Chinese weddings are always filled with red things to bring auspicious blessings and respects. And even wedding customs reflect traditions from Chinese philosophy.中国传统婚礼中总是用红色的东西来表达吉祥、祝福和隆重的意味。其实婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想。
1. Favoring red comes from worship of the sun喜欢红色来自太阳崇拜 The Chinese regard the color red as the symbol of happiness, success, luck, faith and growth. They like red very much, which comes from worship of the Sun. In traditional Chinese weddings, there are double Xi characters in red, red scarves, red flowers and the bride wears a red coat. 中国人将红色看做是幸福、成功、好运、忠诚和繁荣的象征。他们很喜欢红色,其实是由于对太阳的崇拜。在传统中国婚礼上,有红色的“囍”字、红色的丝带、红花和新娘的红衣。
2. The wedding ceremony shows harmony between nature and people婚礼传达出“天人合一”的思想 A marriage is not only a merger of the couple; traditionally, it symbolizes the merger of two families. So the wedding ceremony should reflect the holiness of marriage, drawing the attention of relatives and friends. There is harmony between nature and the people inside.婚姻不仅是一对新人的结合,按照传统,婚姻也象征着两个家庭的结合。因此婚礼要能体现出婚姻的神圣,要能够吸引亲朋好友来参加。这里面有“天人合一”的思想。
Inviting relatives and friends to the wedding symbolizes the formality and the relationships between people. During a marriage, two families become in-laws. The ceremony reflects the importance and family status of the parents.邀请亲朋好友来参加婚礼体现着人与人之间的关系和礼节。在婚姻中,双方的家庭结为“亲家”。婚礼体现了家长在家庭中的地位和重要性。
After the ceremony, the bride and the groom usually burn money an
|
阅读全文(1685) | 回复(-2) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[修身养性]管住自己的嘴: |
管住自己的嘴: 1、戒多言:说话不要太多,言多必失。 2、戒轻言:不要轻率地讲话,轻言的人会召来责怪和羞辱。 3、戒狂言:不要不知轻重,胡侃乱说。胡侃乱说,往往后悔。 4、戒杂言:说话不可杂乱无章。杂乱无章,就会言不及义,伤害自己的美德。 5、戒戏言:不要不顾分寸地开玩笑,否则会引起冲突,招来祸害。 6、戒直言:不要不顾后果地直言不讳,否则也会引起麻烦。 7、戒尽言:说话要含蓄,不要不留有余地。 8、戒漏言:不要泄露机密。事以密成,语以漏败。 9、戒恶言:不说无礼中伤的话,不要恶语伤人。(刀疮易没,恶语难消.) 10、戒巧言:不要花言巧语。花言巧语的人,必然虚伪。 11、戒矜言:不要骄傲自满,自以为是。自矜自夸,是涵养不够的表现。 12、戒谗言:不要背后说别人的坏话。背后说人坏话,会弄得天下都不太平。 13、戒讦言:不要攻人短处,揭人疮疤。揭人疮疤的人,招人痛恨,害人害己。 14、戒轻诺之言:不要轻易向人许愿。轻易许愿,会丧失信用。 15、戒强聒之言:不要唠唠叨叨,别人不愿听也说个不停,使人厌烦。 16、戒讥评之言:不要说讥讽别人的话。喜欢讥讽议论别人的人,对自己的要求往往马虎。 17、戒出位之言:不要说不符合自己身份、地位的话。 18、戒狎下之言:不要对下属讲过份亲密的话,以免下属迎合你而落入圈套。 19、戒谄谀之言:不要说吹捧奉承别人的话。吹捧奉承别人,是人品卑微的表现。 20、戒卑屈之言:不要低三下四,说奴言婢膝的话,因为德厚者无卑词。 21、戒取怨之言:不要说招人怨恨的话,播下使人怨恨的种子。
|
阅读全文(1950) | 回复(-2) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]研究证实“情人眼里出西施”有道理 |
研究证实“情人眼里出西施”有道理
Love really is blind when it comes to physical flaws, it would seem。
Research suggests that we view our loved ones through rose-tinted glasses that overlook the crooked noses, bulging tummies or other attributes that might put others off。
As a result, husbands and wives think their other halves are more attractive than they really are。
The phenomenon could help explain some apparently physically mis-matched couples such as the glamorous Beyonce and Jay-Z, the striking Lara Stone and David Walliams, or the statuesque Sophie Dahl and the diminutive Jamie Cullum。
The ‘positive illusion’ theory comes from researchers who asked 70 couples to rate their other halves for attractiveness。
Questions included how attractive their husband, wife, boyfriend or girlfriend was to the opposite sex, and how they rated compared with others of the same age. The answers were kept confidential to prevent any partners taking umbrage。
Some of those taking part also rated photos of their partners. In addition, members of the public judged the looks of all 140 men and women taking part。
The results revealed that couples view their other halves as being better looking than they really are。
Even asking them to rate pictures of their partners did not give them a reality check, the Journal of Social and Personal Relationships reports。
With previous studies finding that we view our loved
|
阅读全文(1474) | 回复(-4) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]英语表达“一窍不通” |
英语表达“一窍不通”
1. She's in the dark about how this machine works. 她根本不知道该怎么操作这个机器。
2. He is a stranger to our language. 他完全不懂我们的语言。
3. It is all Greek to me. 我对此一窍不通。
4. When it comes to German, I know nothing. 谈到德语,我一窍不通。
5. The ideas she espoused were incomprehensible to me. 她信奉的这些观念对于我来说都很难理解。
6. That computer nerd is a total social misfit. 那个只会玩电脑的呆子对人情世故一窍不通。
7. For all my advice she was never the wiser. 虽然我全力指点,她还是一窍不通。
8. Mathematics is a closed bookto me, I'll never understand it. 我对数学一窍不通,从来都搞不懂。
9. Golf is one of his blind spots and he's proud of it. 他对高尔夫球一窍不通,但对此他还感到挺自豪的。
|
阅读全文(1836) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[计算机应用]设密码有新招 |
设密码有新招
Struggling to remember all your computer passwords, PINs and other security codes? You are not alone. In yet another sign of the way in which technology is taking over our lives, it seems that the average Briton has to remember up to ten passwords a day. As a result, research shows, one in three of us resorts to writing down our details to avoid forgetting them completely. 随着电子网络时代的到来,各式各样花样翻新的电子产品充斥着我们的生活,比如受追捧的平板电脑ipad2等,电子产品的更新必然带动社交网络的繁荣,什么新浪微博、校内网等社交网的发达也映证了此观点。然而,有没有人算过这一天下来,白领们在上班以及生活的24小时之内到底要输入多少密码呢?据悉,英国人每一天平均要输入10个密码才能完成他们一天的生活。可是,要记住10个密码谈何容易,调查还显示,为了记住这些密码,每3个人中还有1个人把“密码提示”写下来,以备自己的不时之需。
And despite the pressure to continually come up with inventive, uncrackable codewords, over half of those polled admitted they use the same password for everything, whether they're keeping an eye on their bank balance or keeping up with friends online. The most difficult details to remember were said to be those for banking websites, with log-in information for online shopping and work accounts also identified as tricky in a survey of 1,000 people by online payments firm Skrill. 尽管创建自己的密码原则最好是“牢不可破”,而且越不轻易被别人猜对最好(有些人创建密码为保密试图繁琐化,到最后自己都记不清了),在调查中,有半数人承认他们使用“同一个密码”进入他们的电子设备,不管是电子取款还是联系自己社交网上的朋友,这样就能达到“万无一失”的目的。在针对1000名网民在线调查中,专家发现最南极的密码为:网银登陆密码、网银交易密码以及工作账户密码等。
Most people use easy-to-remember items of personal information such as the name of a pet, an important date or their mother's maiden name when creating a password, but security experts
|
阅读全文(2115) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]如何用英文漂亮说出对他人的鼓励 |
如何用英文漂亮说出对他人的鼓励 当好朋友遇到挫折和不如意的事情,要怎么样去安慰他呢?自己遇到了同样的状况时候,又该怎么鼓励自己呢? 这次我们就来看看老美都是怎么鼓励别人的吧!
1. Hang in there.撑下去。 想象有人快要从悬崖上掉下去,只有一只手抓着仅剩的一点的石块,这时候他最需要的一句话就是Hang in there. 这个hang in 就是抓住不要让自己掉下去的意思。 这个短语用在实际的生活中,就是鼓励别人要坚持下去、不要放弃。像有一次电视剧中有个人被枪射伤,他的好友就对他说:Hang in there. I'll call the ambulance. (撑下去,我去叫救护车。)
2. Cheer up. You've done a good job.高兴点,你作得很好啊。 Cheer up 也是常用来鼓励人的话,就是要别人高兴一点、不要难过 (Don't be sad.) 而 You've done a good job. 这句话则几乎己经成为一种固定用法,每当别人完成一件任务时,你都可以跟他说You've done a good job. 或是简单地说Good job.或者Well done.
3. You are very supportive.你很支持我。 “支持”在中文是个动词,所以这句话很多人会说成 You support me a lot. 这样的讲法也没错,但 support somebody 在英文中常有在金钱上支持某人作某件事的意思。 例如 My parents support me to go to the college. (我父母供我上大学。) 因此老美常用 supportive 来表示一个人对一个人的支持。例如一些访谈的节目中就常可以听到这样的话 My husband is very supportive. (我的丈夫对我十分支持。) 或是要感谢别人对你的支持时,你也可以说You are very supportive.
|
阅读全文(1876) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[修身养性]为人切忌三句话!. |
为人切忌三句话!
一、人生有三个要想到: 阴沟能翻船;鸡毛能上天;骨肉能相残。
二、 人生买不到的三种药: 后悔药(有钱难买后悔药);长生药(长生不老是虚说);心病药(心病还需心药治,有钱何处买心药)
三、 人生三个“一”: 吃一堑长一智;经一事长一能;交一友结一缘。
四、 人生不做三无人: 无知,孤陋寡闻无知识;无惧,糊涂胆大无畏惧;无耻,寡廉鲜耻无羞耻。
五、人生处事的三个正确选择:审时度势;趋利避害; 先易后难。
六、人生经常出现事与愿违的三种现象: 求之不得;熟视无睹;欲速不达。
七、人生发展的三个条件: 道德,立身之本;才智,处事之能;机遇,拓展之机。
八、人生三能: 勤能补拙;勤能补拙是良训,一分辛劳一分才。 俭能养廉;俭养廉,奢养贪,粗茶淡饭传家远。 静能生悟;淡泊以明志,宁静以致远。
九、人生处理好三种关系: 公与私:公私分明,不能因私废公; 情与理:感情服从理性,理性服从法纪; 内与外:内外有别,对己严,对人宽,正人先正己,律己方能律人。
十、人生三不: 山不争高入云来;水不拒细汇大海;人不自大成俊才。
|
阅读全文(1751) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]表达怀疑的20句口语 |
表达怀疑的20句口语 1. Do you believe him? 你相信他的话吗? 2. Do you believe it? 你相信吗? 3. I think it's hard to believe. 我觉得这很难相信。 4. It's too good to be true. 哪有这等好事? 5. I don't buy your story. 我才不信你的鬼话呢。 6. Believe it or not. 信不信由你。 7. Really? 真的吗? 8. Are you kidding me? 你在逗我呢吧? 9. You must be joking. 你一定是在开玩笑。 10. Are you joking? 你开玩笑吧? 11. Are you serious? 你是认真的吗? 12. I doubt it. 我怀疑。 13. I am doubtful about that 我对此表示怀疑。 14. Don't expect me to believe this. 别指望我相信这事。 15. It can't be ture. 不可能是真的。 16. How is that possible? 那怎么可能呢? 17. He is a doubting Thomas. 他是个疑心很重的人。 18. I never take him too seriously. 我从来不把他的话当真。 19. I feel puzzled. 我感到很茫然。 20. It's doubtful whether this will work. 我怀疑这会不会起作用。
|
阅读全文(1481) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[幽你一默]所谓门槛,过去了是门,过不去则是槛 |
所谓门槛,过去了是门,过不去则是槛
1、一份耕耘一份收获,未必;九份耕耘一份收获,一定。 2、想要逃避总有借口,想要成功总有方法!不为失败找借口,要为成功找出路! 3、一花凋零荒芜不了整个春天,一次挫折也荒废不了整个人生。 4、所谓门槛,过去了是门,过不去则是槛。 5、中国汉字仅三个,即可涵盖人生要领:尖--能大能小;斌--能文能武;卡--能上能下。 6、哈佛管理世界之沉稳的培养:①不要随便显露你的情绪;②不要逢人就诉说你的困难和遭遇;③在征询别人的意见之前,自己先思考,但不要先讲;④不要一有机会就唠叨你的不满;⑤重要的决定尽量有别人商量,最好隔一天再发布;⑥讲话不要有任何的慌张,走路也是。 7、心情不好时,对自己说:①用心做自己该做的事;②每个人都有自己的活法;③别总是自己跟自己过不去;④不要过于计较别人的评价;⑤不妨暂时丢开烦心事;⑥自己感觉幸福就是幸福。⑦最重要的是今天的心;⑧木已成舟便要顺其自然;⑨不必一味讨好别人;⑩喜欢自己才会拥抱生活。 8、人际交往七定律: ①诚信定律:人无信则不立; ②赞美定律:人人都渴望得到由衷的赞美; ③面子定律:给人面子就是给己面子; ④婉转定律:善意的谎言常常是美丽的; ⑤忍让定律:忍让一般会创造人际关系的和谐; ⑥刺猬定律:不要靠的太近,给彼此一个自由的空间会更舒适; ⑦互惠定律:多给与多付出,让对方产生负债感。 9、和小人交往的6条基本原则:①不要和小人深入交往;②没有十足把握,不要轻率地揭发和攻击小人;③和小人说话要加倍小心,涉及个人隐私、对他人的抱怨和指责万不可对小人说;④不要试图和小人理论;⑤坚决避免和小人有经济上的往来;⑥最好不要让小人知道你认为他是小人。 10、成功创业家的特征:①具有创见性;②坚持不屈的精神;③耐得住寂寞;④超凡的说服能力;⑤洞察市场潜在需要;⑥注重细节完美;⑦深刻理解人性;⑧行业专家;⑨对数字极为敏感;⑩饱满的激情;?狂热追求财富;?很强的直觉;?非常务实;?冒险精神;?超强算计得失的能力。 11、六种蔬菜的生活态度: 辣椒:要想交到真心朋友,就要有副热心肠。 茄子:不管是绿得发青还是红得发紫,都要保持一颗平常心。 洋葱:只要敞开心扉以诚相待,就是铁石心肠的人也会热泪盈眶。 蒜:团结就是力量。 莲藕:处事要留心眼。 土豆:随机应变,便有广阔的人脉。 12、影响成功的八个不良习惯:①办事拖拉;②准备不足;③不能坚持到底;④不吸取教训;⑤有能力,无魅力;⑥老当好人;⑦不切实际的幻想;⑧用人不当。 13、职场注意事项: 小心四种上司:为人比较痞的;满口大道理的;错误全算你的;没从基层起的。 小心四种下属:智商比你高的;背后捅你刀的;工作吃不消的;领导撑他腰的。 小心四种同事:饭单从不买的;有难他先拐的;背后把你踩的;脑袋左右甩的。 14、人生15"度":①胸怀要大度。②说话要适度。③工作要有力度。④事业有高度。⑤家庭有温度。⑥读书有厚度。⑦思考有深度。⑧视野有宽度。⑨思想有远度。⑩交往有弧度。?办事有速度。?劳累有限度。?吃喝勿过度。?锻炼为常度。?寿命有长度。
|
阅读全文(2098) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]英文已如此搞笑,翻译却更加残暴! |
英文已如此搞笑,翻译却更加残暴!
引导语: It’s not the fall that kills you,it’s the sudden stop at the end。 跳楼的时候,“啊——”的时候还没死,“啪!”那才是死了。 1、I asked God for a bike, but I know God doesn’t work that way. So I stole a bike and asked for forgiveness. 开始我直接求上帝赐辆自行车。后来我琢磨上帝办事儿不是这个路数。于是老子偷了一辆然后求上帝宽恕。 2、I want to die peacefully in my sleep, like my grandfather.. Not screaming and yelling like the passengers in his car. 我希望能像爷爷那样,安静地在睡梦中死去…… 而不是要像他开的车上那些惨叫滴乘客一样死法啊! 3、Do not argue with an idiot. He will drag you down to his level and beat you with experience. 你永远不能战胜一个纯SB,因为他会把你的智商拉到跟他个水平,然后用丰富的经验打败你。 4、The last thing I want to do is hurt you. But it’s still on the list. 直译:在这个世界上,我最不愿意做的事就是伤害你,但是这件事仍在我的考虑之列。 a:我真不想伤害你,但你也别逼我。 b:吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死。 5、If sex is a pain in the ass, then you’re doing it wrong… a. 如觉嘿咻乃屁眼不能承受之痛,那是你操错洞。 b. 若XXOO是下体的痛,那么,是你操错。 6、The early bird might get the worm, but the second mouse gets the cheese. a. 早起滴小鸟有虫虫!晚到的老鼠有奶酪! b. 早起的鸟儿有虫吃,早起的虫儿被鸟吃。 7、We live in a society where pizza gets to your house before the police. 在咱们这噶哒送外卖的都比警察来的快. 8、Having sex is like playing bridge. If you don’t have a good partner, you’d better have a good hand. XXOO就象打桥牌。 如果对手不好使,自己的手必须好使。 9、 Some people are like Slinkies … not really good for anything, but you can’t help smiling when you see one tumble down the stairs. 有些人就像 Slinkies (弹簧玩具),没什么实在用处,但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去还是很有喜感。 10、Politicians and diapers have one thing in common. They
|
阅读全文(1687) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]最时尚的英语词汇 |
最时尚的英语词汇
微博 Microblog 山寨 copycat 异地恋 long-distance relationship 剩女 3S lady(single,seventies,stuck)/left girls 熟女 cougar(源自电影Cougar Club) 裸婚 naked wedding 炫富 flaunt wealth 团购 group buying 人肉搜索 flesh search 潮人:trendsetter 发烧友: fancier 骨感美女:boney beauty 卡奴:card slave 下午茶 high tea 愤青 young cynic 性感妈妈 yummy mummy 亚健康 sub-health 灵魂伴侣 soul mate 小白脸 toy boy 精神出轨 soul infidelity 人肉搜索 flesh search 钻石王老五 diamond bachelor 时尚达人 fashion icon 御宅 otaku 橙色预警 orange signal warning 预约券 reservation ticket 上相的,上镜头的 photogenic 80后:80's generation 百搭:all-match 限时抢购:flash sale 合租:flat-share 荧光纹身:glow tattoo 泡泡袜:loose socks 裸妆:nude look 黄牛票:scalped ticket 扫货:shopping spree 烟熏妆:smokey-eye make-up 水货:smuggled goods 纳米技术:nanotechnology 正妹 hotty 对某人念念不忘 get the hots for 草莓族 Strawberry generation 草根总统 grassroots president 笨手笨脚 have two left feet 拼车 car-pooling 解除好友关系 unfriend v. 暴走 go ballistic 海外代购 overseas purchasing 跳槽 jump ship 闪婚 flash marriage 闪电约会 speeddating 闪电恋爱 whirlwind romance 刻不容缓,紧要关头 crunch time 乐活族 LOHAS(Lifestyle Of Health And Sustainability) 一夜情 one-night stand 偶像派 idol type 脑残体 leetspeak 挑食者 picky-eater 伪球迷 fake fans 狂热的 gaga eg: I was gaga over his deep blue eyes when I first set eyes on him 防暑降温补贴 high temperature subsidy 奉子成婚 shotgun marriage 婚前性行为 premarital sex 开博 to open a blog 房奴
|
阅读全文(1635) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[小知识]何谓幽默 |
何谓幽默
何谓幽默呢?它是英文"humor"的音译,指的是"一种含蓄而充满机智的辞令,可以使听者自然地在嘴角上浮现出会心的一笑";更是一种正面的、健康的行为运动,值得大家用心的去推广,多多利用幽默感来润滑现今严肃的社会和僵硬的人际关系。而幽默的机智反应并非只是能言善道,而是一种快乐、成熟的生活态度,掌握了它等于掌握智慧结晶,得到快乐的泉源。爱尔兰剧作家萧伯纳(George Bernard Shaw)也说:"幽默即是用最轻松的语言,说出最深切的道理。"
北美华文作家吴玲瑶女士说:"我们走在人生路上,每个人都会经过一些挫折。那么,你在走的时候,幽默就像避震器一样,就像汽车的避震器,你就不会颠簸得那么厉害,你的人生就会比较顺心。别人看你怎么这么顺利呢? 其实是"happy go lucky", 那就是你快乐,就会带给你幸运,开朗一点,要乐观得像什么呢?像茶壶一样,怎么会乐观得像茶壶呢?就是你屁股烧红了,嘴巴里还要唱歌~~"绝妙的见解!至此,我也想参赞一辞:"幽默是甘草,这苦的人生有了它,就好上口了!"
一个人是否有幽默感,不是看他讲笑话的能力,而是看他被开玩笑、被嘲弄时如何自处的能力,也就是自我解嘲的智慧。清代大才子金圣叹,五十四岁时因"哭庙案"入狱,被罗织"摇动人心倡乱,殊于国法"的罪名问斩。行刑前,他塞给刽子手一个红包,等到行刑完毕,刽子手打开红包一看,里面只有一张纸条,上面写着四个大字:"好快的刀!"一个人在生死关头,都能够幽默以对,无疑的是已经到达超凡入圣的境界了,实在令人敬佩!
|
阅读全文(2510) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[美食与健康]海带烧排骨: |
海带烧排骨: 做这道菜时,需要以下原料:排骨700克―800克,干海带20根左右,萝卜600克,盐、酱油和生姜适量。 1.将排骨用热水洗一遍,然后放进锅里,加水到差不多盖住排骨,点火烧开。 2.将水倒掉或将浮沫去掉。 3.海带洗后,放到水里浸泡至柔软,剪成6―8厘米宽、10厘米长的小段,打“海带结”。 4.萝卜切成小块。 5.在锅里放入水和刚才预煮过一遍的排骨,大火烧开,小火煮一到一个半小时。 6.加入海带,煮30―40分钟后,加萝卜、盐和酱油,继续用小火炖熟即可。 7.准备一点姜末,吃时随自己的口味添加,据说味道会更好。
|
阅读全文(2055) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]表达情绪的18个英语词汇 |
表达情绪的18个英语词汇 1,confident 自信的 2,hysterical 歇斯底里的;异常兴奋的 3,mischievous 搞怪的(人、行为等)恶作剧的;淘气的;有害的 4,smug 自鸣得意的;自以为是的;整洁的 5,surprised 惊讶的 6,bored 无聊的;烦人的;无趣的 7,shy 羞涩的,害羞的 8,ashamed 羞愧的,惭愧的 9,happy 高兴的,欢乐的 10,depressed 沮丧的,意志消沉的 11,shocked 震惊的,极其惊讶的 12,frustrated 失意的,挫败的;泄气的 13,hopeful 满怀希望的,充满期望的 14,proud 骄傲的 15,angry 愤怒的,气愤的 16,confused 迷惑的,不解的 17,suspicious 怀疑的,多疑的 18,indifferent 冷漠的,漠不关心的
|
阅读全文(1858) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]Expertise Provides Protection against Bias |
Expertise Provides Protection against Bias 对潜意识贿赂说不
Money can’t buy you love. It’s assumed, though, that it can buy loyalty—at least brand loyalty. But a new study shows that people with true expertise in a subject have some immunity to the siren song of corporate sponsorship. The work appears in the Proceedings of the National Academy of Sciences. [Link to come.] 金钱买不到真爱。不过也许它可以买到忠诚,至少是对品牌的忠诚。一项新的研究发现,在某一方面有真才实学的人们对广告赞助商的“糖衣炮弹”有一定的免疫力。这项研究发表在《美国国家科学学院院刊》上。
We worry about bias in all walks of life, from the lab to the legislature. Because “gifts” from special interest groups, whether pharma companies or political action committees, could sway the opinions of decision-makers. 从实验室到立法机构,我们担心着各行各业的公正性。不论是制药公司还是政府机构,某些特殊的利益集团的“恩惠”总可以左右决策者的舆论。
To examine the relationship between gratuities and opinion, researchers asked 20 art experts and 20 non-experts to view a series of paintings. But first, subjects were shown the logo of a fictitious company that would be giving them $300 for participating. 为检验“小恩小惠”与舆论之间的联系,研究人员邀请20位艺术家和20位非专家观看一系列的绘画作品。但是,在观看之前研究人员向他们展示了一个虚拟公司的logo,并给他们300美金作为参与费。
Turns out the non-experts were partial to paintings that were paired with the sponsor’s logo. That preference went hand in hand with the activation of a part of the brain involved in value judgment. The experts, on the other hand, showed no such bias. They switched on another part of the brain that apparently overrode the region won over by the cash.<
|
阅读全文(1510) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]【各种"缘"的英语表达】 |
【各种"缘"的英语表达】 1. for no reason at all 无缘无故地 例句:There is absolutely no such thing as love or hatred without any reason or cause. 世上没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。
2.blood relationship 血缘 例句:Serology of 23 Gray Leaf Spot Pathogens Blood Relationship. 23个玉米灰斑病菌菌株亲缘关系的血清学研究。
3. tie the nuptial knot 喜结良缘 例句:Under French law , couples must tie the knot before a mayor to make their union official . 根据法国法律,新人举行婚礼必须有市长见证,才可正式结为合法夫妻。
4.Fate brings together people who are far apart. 有缘终相逢。
5. A good marriage arranged in Heaven 天赐良缘。
6.I can't tell the true shape of Lu Shan ,because I myself am on the mountain. 不识庐山真面目,只缘身在此山中。
7.Two beings destined to marry each other, though thousands of miles apart, are tied together with an invisible red thread by an old man under the moonlight.千里姻缘一线牵。
8.As decreed by providence you have met him; otherwise you might have failed although you traveled a long way. 有缘千里来相会,无缘对面不相逢。
9.It is a pity that we have no opportunity to meet each other. 真遗憾,我们一直无缘相见。
10. As luck would have it, I found a job.机缘凑巧,我找到一份工作。
11.They are attracted to each other but are not fated to be conjugally tied. 他们俩有情无缘。
12. Smoking and drinking don't appeal to me.我与烟酒无缘。
|
阅读全文(1614) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
趣谈"酒色财气" |
趣谈"酒色财气"
宋朝和尚佛印写了一首酒色财气诗: 酒色财气四道墙,人人都在里边藏,若是谁能跳过去,不是神仙也寿长。
苏东坡见了和诗道: 饮酒不醉最为高,见色不迷是英豪,世财不义切莫取,和气忍让气自消。
王安石见了和诗道: 世上无酒不成礼,人间无色路人稀,民为财富才发奋,国有朝气方生机。
宋神宗见了和诗道: 酒助礼乐社稷康,色育生灵重钢常。财足粮丰国家盛,气凝大宋如朝阳。
酒? 酒是杜康名传流,能和万事解千愁。成事坏事皆因酒,洞宾醉倒岳阳楼。 李白贪酒江心死,刘伶大醉卧荒丘。盘古至今流于世,酒迷真性不回头。
色? 色是浮云百宝妆,贪恋娇娥不久长。董卓贪色长安死,吕布贪色下沛亡。 纣王贪色江山失,幽王宠褒把命丧。世人都把美色爱,袖里藏刀暗损伤。
财? 财是世上养命根,白银催动黑人心。人为财死累世有,父子兄弟亲朋分。 邓通铸钱终饿死,石崇豪富范丹贫。劝君莫贪无义财,下山猛虎能杀人。
气? 气是心中火一盆,惹祸根苗要记真。霸王别姬自刎死,周瑜因气亡了身。 三寸真气丹田守,长生延年可修心。劝君莫动无名火,百忍成金为圣人。
酒色财气歌 酒是断肠的毒药,色是惹祸的根苗。财是下山的猛虎,气是杀人的钢刀。 饮酒不醉尚为高,近色不乱乃英豪。无义之财君莫取,忍气饶人祸自消。
|
阅读全文(1611) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]写在美国狗证上面的话 感动你到流泪 |
写在美国狗证上面的话 感动你到流泪
1)我这一生大概能活10到15年,和你分别是件无比痛苦的事。 My life likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will be painful for me. Remember that before you buy me。
2)在给我命令时请给我理解的时间,别对我发脾气,虽然我一定会原谅你的,你的耐心和理解能让我学得更快。 Give me time to understand what you want of me。
3)请好好对我,因为世界上最珍惜最需要你的爱心的是我,别生气太久,也别把我关起来,因为,你有你的生活,你的朋友,你的工作和娱乐,而我,只有你。 Don’t be angry for me for long and don’t lock me up as punishment. You have your work,your entertainment and your firends. I have only you。
4)经常和我说话吧,虽然我听不懂你的语言,但我认得你的声音,你是知道的,在你回家时我是多么高兴,因为我一直在竖着耳朵等待你的脚步声。 Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words. I understand your voice when it’s speaking to me。
5)请注意你对待我的好,我永远不会忘记它,如果它是残酷的,可能会影响我永远。 Be aware that however you treat me, I’ll never forget it and if it’s cruel it may affect me forever
6)请别打我,记住,我有反抗的牙齿,但我不会咬你。 Remerber before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand,but that I choose not to bite you。
7)在你觉得我懒,不再又跑又跳或者不听话时,在骂我之前,请想想也许我出了什么问题,也许我吃的东西不对,也许我病了,也许我已经老了。 Before you scold me for being uncooperative,please ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I’m not getting the right food,or I’ve been run in the sun too long or my heart is getting old and weak。
8)当我老了,不再像小宝贝时那么可爱时,请你仍然对我好,仍然照顾我,带我看病,因为我们都会有老的一天。 Take care of me when I get old. You too,will grow old。
9)当我已经很老的时候,当我的健康已经逝去,已无法
|
阅读全文(1532) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]值得记住的经典英文台词 |
值得记住的经典英文台词
1.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.
2.能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶。 Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.
3.怨言是上天得至人类最大的供物,也是人类祷告中最真诚的部分。 Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.
4.智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。 Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.
5.世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主(除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外)。 Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremugly or exceedingly smart ones.
6.如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握。It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
7.如果朋友让你生气,那说明你仍然在意他的友情。 From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you.
8.令狐冲说“有些事情本身我们无法控制,只好控制自己。” 可是,他算什么!! “ Something is out of our control, so we have to command ourselves.“ said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts. Who is, however,
|
阅读全文(1774) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[小知识]高压锅使用方法 |
高压锅使用方法 压力锅只有在正确使用的情况下才显示出它的优点,并经久耐用,使用高压锅应按照如下方法进行。 1、擦油 未经使用的新锅,密封圈弹性较高,请按锅身的上、下面加少量食物油,以利于初次开合。每次使用前应将锅盖、锅身及手柄等清洗干净,便于合盖。
2、放食物 放食物时,食物和水均不得超过锅容量的五分之四,水或汤均不得少于400毫升(约两碗)。
3、合盖 (1)合盖前应先检查排气管是否畅通,防堵罩清洁,安全阀是否完好,浮子活动是否上下自如,并处于落下位置。
(2)将锅盖平放于锅身上固定锅身,让锅盖按图所示顺时针方向旋转,直至上、下手柄完全重合为止,这时正好移到工作位置,浮子阀已完全露出。
4、加温 合盖后即可用旺火加温,见有少量蒸气从排气管徐徐排出时,再将限压阀扣到排气管上,随后浮子便会升起,直至排气管"嘶嘶"排气后,可适当降低炉温,保持排气至烹调完毕。
5、冷却,放气 烹调完毕后,可在室温下进行自然冷却,如要立即食用,可采用强制冷却方法(即用水淋或浸于水中)降压,冷却完毕后,即可轻提出限压阀,将剩余气体放掉。
6、开盖 见排气管没有蒸气排出,浮子落下,即可按逆时针方向开盖。若浮子未落下,证明锅内尚存压力,这时气压连锁装置将起保险作用,是无法打开锅盖的,切勿强硬开盖。应用筷子将指示阀往下压,使锅内余气排清,方可开盖。
|
阅读全文(1770) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[计算机应用]电脑自动断网四个故障 |
电脑自动断网四个故障
一、为什么使用电脑每到一定时间时,就自动断网,要重启才能链接上?
处理方法: 1、通常是由于网线或者网卡接触不好,或者是网卡设置问题; 2、猫运行时间长温度高也会导致这种情况发生; 3、你也可以把网线拔掉重新按一下试试; 4、如果以上三种方法不能解决,就要询问宽带服务中心了。
二、电脑运行时忽然断网,然后重启----输入密码就登陆不了电脑,怎么回事?总显示当前电脑时间与网络时间不一致?
处理方法:是因为电脑挂死机了,用注册宽带的电话打到电信局宽带服务中心,让他们帮你重新激活一下就可以了!
三、电脑运行一段时间后就自动断网,电脑重启后就会恢复,不过重启很困难,不知道为什么?
处理方法:在网卡属性里面有一个电源管理选项卡,把"允许计算机关闭此设备以节约电源"钩掉,就可以了。
四、使用笔记本电脑,当MP3插在电脑上后,一段时间后电脑就自动断网了,可拔下来之后电脑又可以上网了!而且我刚把MP3格式化过,应该没有毒!
处理方法: 1、如果是使用无线网络,肯能是你的电脑有智能节能模式,自动把网卡关闭了省电。 2、或者使用U盘试试,判断一下是不是电脑的质量问题!
|
阅读全文(2091) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]五字句学生活口语 |
五字句学生活口语
1. 我可不是说着玩儿的。I mean what I said. I mean what I said. 用于强调自己所说话语的重要性,多用于关系较密切的人之间。 A:Are you kidding?你在开玩笑吗? B:I mean what I said。我可不是说着玩儿的。
2. 我又不是三岁小孩儿。I was not born yesterday. I was not born yesterday. 这个短句多被年轻人使用,强调自己不再是个孩子,已具有办事的能力,是真正的成年人了。 A:Take good care of yourself while I’m out.我不在时你要好好照顾自己。 B:Don’t worry! I was not born yesterday.别担心!我又不是三岁小孩儿。
3. 少管闲事儿! It’s none of your business! It’s none of your business! 用于表达对别人干涉自己事务的反感,告诫其他人不 要插手自己的事。 A:You should not spend money in that way. 你不能那么花钱。 B:It’s none of your business! 少管闲事儿! 4. 你帮了我大忙了。You helped me a lot. 此句还可以表达为“You did me a big favor.”用于高度评价别人对自已的帮助, 感激之情溢于言表! A:You helped me a lot.你帮了我大忙了。 B:You’re welcome. 不客气。 5. 你说得一点儿也没错。You can say that again. You can say that again. 原意为“你可以将此事再说一遍”,这里引申为附和对方 所说的事情。 A:Lucy is very cute, isn’t she? 露西很可爱,不是吗? B:You can say that again. 你说得一点儿也没错。
6. 我深有同感。I feel the same way. I feel the same way. 表示对别人所提出的某一观点极为赞同,比“I agree with you.”在语气表达上要更为强烈。 A:I think this is the hottest day this summer.我想今天是今年夏天最热的一天了。 B:I feel the same way.我深有同感。
7. 说起来容易做起来难啊。It’s easier said than done. It’s easier said than done. 是口头经常使用的一句谚语,说明做某事存在一定的困 难。有时也表示不同意别人的看法。 A:You can ask your parents to lend you some money.可以让你的父母借给你一些钱。 B:It’s easier said than done.说起来容易做起来难啊。
8. 天气很好,不是吗? A nice day, isn’t it? A nice day, isn’t it? 多用于陌生人之间主动攀谈、寻找话题的时刻,是一个常用的
|
阅读全文(1449) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[美食与健康]煮靓粥的六个窍门 |
煮靓粥的六个窍门 粥的做法有很多种,懒人做法就是用高压锅或是电饭锅。哦,现在还有一种是高压电饭锅。反正科技越发达,就容易养得人下厨手艺越落后。现在那些微电脑控制的电饭锅,只要按去"煮粥",就可以基本上饭来张口了。 当然,熬粥的人还是有。比电视剧里,从来某人煮粥给生病的某人,都是用锅在火上熬的,从没见过劈里啪啦按电饭锅的。熬粥其实是一件很浪漫的事。能耐着性子为自己熬粥的人,是爱惜自己懂得生活的人。能耐心为爱人熬粥的人,是贴心温存的人。总之,"熬"这个字本身就蕴藏了许多情怀,许多温暖。
那么,怎样才能熬出香喷喷的粥呢?窍门一到六:
1、浸泡 煮粥前先将米用冷水浸泡半小时,让米粒膨胀开。这样做的好处是:(1)熬起粥来节省时间;(2)搅动时会顺着一个方向转;(3)熬出的粥酥、口感好。
2、开水下锅 大家的普遍共识都是冷水煮粥,而真正的行家里手却是用开水煮粥。这是因为开水下锅煮粥不会糊底,而且比冷水熬粥还更省时间。
3、火侯 先用大火煮开,再转文火即小火熬煮约30分钟。这火的大小转换,粥的香味由此而出。
4、搅拌 为了出稠,也就是让米粒颖颗饱满、粒粒酥稠,搅拌的技巧是:开水下锅时搅几下,盖上锅盖至文火熬至20分钟时,开始不停地搅动,一直持续约10分钟,至呈酥稠状出锅为止。
5、点油 煮粥为什么还要放油,这是因为,粥改文火后约10分钟时点入少许色拉油,你会发现不光成品粥色泽鲜亮,而且入口别样鲜滑。
6、底,料分煮 大多数人煮粥时习惯将所有的东西一股脑全倒进锅里,百年老粥店可不这样做。粥底是粥底,料是料,分头煮的煮、焯的焯,最后再搁一块熬煮片刻,且绝不超过10分钟。这样熬出的粥品清爽浑浊,每样东西的味道都熬出来了又不串味。特别是辅料为肉及海鲜时,更应粥底和辅料分开。
|
阅读全文(1819) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]英语有趣的绝句 |
英语有趣的绝句 以下几个句子既不是出自名家之手,也不是出自名人之口,但它们都有自己独特的地方,请你先读读想想,然后再看看后面的“赏析”,你会觉得挺有意思的。
1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 【赏析】此句只有九个英语单词,但却包括了26个英语字母,且所描写的景象生动形象,通常被人们用来练习英文打字。句意为:那只敏捷的棕色狐狸跳过那只懒狗。
2. The boy there heard that Mrs Gage had measured out and packed five bushels of string beans, three of which had been then sold to a lawyer called Arthur Hunt. 【赏析】这句只有30个单词的句子却包含了英语绝大部分音标,同学们不妨用它来练习一下自己的发音。句意为:那里的那个男孩听说盖奇太太量出并包装好五蒲式(计量单位,一蒲式耳约36公升)的蚕豆把其中的三份卖给了一个名叫阿瑟·享特的律师。
3. That teacher said that that “that” that that student used in that sentence is wrong. 【赏析】句中的第一个that为指示代词,修饰名词teacher;第二个that为连接词,用以引导宾语从句;第三个that的用法相当定冠词,表特指;第四个that 为受其后定语从句修饰的先行词;第五个that为关系代词,用以引导定语从句,修饰其前的that;第六、七个that均为指示代词,分别修饰名词student和sentence。句意为:那位老师说那个学生在那个句子里用的那个that是错误的。
4. There’s too much space between “horse” and “and” and “and” and “cart”. 【赏析】这一句共用了五个and,说话的背景可能是这样的:说话者看到一个牌子上写有horse and cart这三个词,但是horse与and之间的间距以及and与cart之间的间距太宽了。其实,此句可视为下面这两个句子的紧缩:There’s too much space between “horse” and “and”. There is also too much space between “and” and “cart”. 前面那个句子的意思是:在horse与and之间以及and与cart之间空隙太多了。
|
阅读全文(1462) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[小知识]“结婚周年”的N种英语表达法 |
“结婚周年”的N种英语表达法
1.Paper wedding——纸婚、布婚(结婚一周年) 2.Calico wedding——棉布婚(结婚两周年) 3.Straw wedding——稻草婚(结婚两周年) 4.Cotton wedding——棉婚(结婚两周年) 5.Muslin wedding——羊皮婚(结婚三周年) 6.Leather wedding——皮革婚(结婚三周年) 7.Silk wedding——丝婚(结婚四周年) 8.Wood wedding——木婚(结婚五周年) 9.Iron wedding——铁婚(结婚六周年) 10.Copper wedding——铜婚(结婚七周年) 11.Woolen wedding——毛婚(结婚七周年) 12.Electric appliance wedding——电器婚(结婚八周年) 13.Pottery wedding——陶器婚(结婚九周年) 14.Tin wedding——锡婚(结婚十周年) 15.Steel wedding——钢婚(结婚十一周年) 16.Linen wedding——麻纱婚(结婚十二周年) 17.Lace wedding——花边婚(结婚十三周年) 18.Ivory wedding——象牙婚(结婚十四周年) 19.Crystal wedding——水晶婚(结婚十五周年) 20.china wedding——搪瓷婚(结婚二十周年) 21.Silver wedding——银婚(结婚二十五周年) 第一大典 22.Pearl wedding——珍珠婚(结婚三十周年) 23.Coral wedding——珊瑚婚(结婚三十五周年) 24.Jade wedding——碧玉婚(结婚三十五周年) 25.Ruby wedding——红宝石婚(结婚四十周年) 26.Sapphire wedding——蓝宝石婚(结婚四十五周年) 27.Golden wedding——金婚(结婚五十周年) 第二大典 28.Emerale wedding——翠玉婚(结婚五十五周年) 29.Diamond wedding——钻石婚(结婚60-70周年)
|
阅读全文(1906) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English]英语有趣的绝句 |
英语有趣的绝句 以下几个句子既不是出自名家之手,也不是出自名人之口,但它们都有自己独特的地方,请你先读读想想,然后再看看后面的“赏析”,你会觉得挺有意思的。
1. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 【赏析】此句只有九个英语单词,但却包括了26个英语字母,且所描写的景象生动形象,通常被人们用来练习英文打字。句意为:那只敏捷的棕色狐狸跳过那只懒狗。
2. The boy there heard that Mrs Gage had measured out and packed five bushels of string beans, three of which had been then sold to a lawyer called Arthur Hunt. 【赏析】这句只有30个单词的句子却包含了英语绝大部分音标,同学们不妨用它来练习一下自己的发音。句意为:那里的那个男孩听说盖奇太太量出并包装好五蒲式(计量单位,一蒲式耳约36公升)的蚕豆把其中的三份卖给了一个名叫阿瑟·享特的律师。
3. That teacher said that that “that” that that student used in that sentence is wrong. 【赏析】句中的第一个that为指示代词,修饰名词teacher;第二个that为连接词,用以引导宾语从句;第三个that的用法相当定冠词,表特指;第四个that 为受其后定语从句修饰的先行词;第五个that为关系代词,用以引导定语从句,修饰其前的that;第六、七个that均为指示代词,分别修饰名词student和sentence。句意为:那位老师说那个学生在那个句子里用的那个that是错误的。
4. There’s too much space between “horse” and “and” and “and” and “cart”. 【赏析】这一句共用了五个and,说话的背景可能是这样的:说话者看到一个牌子上写有horse and cart这三个词,但是horse与and之间的间距以及and与cart之间的间距太宽了。其实,此句可视为下面这两个句子的紧缩:There’s too much space between “horse” and “and”. There is also too much space between “and” and “cart”. 前面那个句子的意思是:在horse与and之间以及and与cart之间空隙太多了。
|
阅读全文(1400) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[小知识]八拜之交 |
八拜之交 一般人都认为八拜之交是行八次下拜(冲着八个方位磕头:东、南、西、北以及东南、东北、西南、西北)之礼,其实这"八拜",拜的是八份感天动地的友情,讲的是八对古人朋友间肝胆相照、义薄云天的历史故事。
头一拜:伯牙子期知音之交; 第二拜:廉颇相如刎颈之交;
第三拜:陈重雷义胶漆之交; 第四拜,元伯巨卿鸡黍之交;
第五拜:角哀伯桃舍命之交; 第六拜:刘关张生死之交;
第七拜:夷吾叔牙管鲍之交; 第八拜:孔融祢衡忘年之交。
伯牙子期知音之交
故事出自《列子•汤问》。由此衍生出来的成语"高山流水"比喻知己或知音,也比喻音乐优美。
春秋时,楚国有个叫伯牙的的音乐家,精通音律,琴艺高超。但他总觉得自己还不能出神入化地表现对各种事物的感受。他的老师成连曾带着他到东海的蓬莱山,倾听大海的涛声,领略大自然的壮美神奇,使他从中悟出了音乐的真谛。他弹起琴来,琴声优美动听,犹如高山流水一般。但是,尽管有许多人赞美他的琴艺,但他却认为一直没有遇到真正能听懂他琴声的人。他感到十分的孤独和寂寞,苦恼无比,一直在寻觅自己的知音。
伯牙曾担任晋国的上大夫。有一年,伯牙奉晋王之命出使楚国。八月十五那天,他乘船来到了汉阳江口,不巧遇风浪,船不得不停泊在一座小山下。晚上,风浪渐渐平息了下来,云开月出,景色十分迷人。面对清风明月,伯牙思绪万千,琴兴大发,拿出随身带来的琴,专心致志地弹了起来。正当他沉醉在优美琴声之时,猛然看到有人在岸上听琴,于是招此听琴人上船。
伯牙见他只是一个樵夫,便不以为然。没想到这个樵夫满腹才学,对他所弹的曲子、所弹的琴都了如指掌,令伯牙大为惊讶。伯牙又为樵夫弹了几曲,请他辨识其中之意。伯牙想着高山,弹了一曲,樵夫赞道:"美哉洋洋乎,大人之意,在高山也。"伯牙又想着流水弹了一曲,樵夫又赞道:"美哉洋洋乎,志在流水!"
伯牙大喜,推琴而起,施以宾客之礼而问道:"天下贤士,请教高名雅姓?"樵夫还礼,说:"在下姓钟,贱字子期。"伯牙叹曰:"相识满天下,知心能几人。"即命童子焚香燃烛,与子期结为兄弟,并相约来年仲秋再在此地相会。
第二年仲秋时节,伯牙如期而至,谁料想此时却已与好友阴阳相隔,原来子期已在前几个月不幸染病去世了。伯牙在子期的坟前,抚琴而哭,弹了一曲《高山流水》。曲终,以刀断弦,并仰天而叹:"知己不在,我鼓琴为谁?"说毕,琴击祭台,琴破弦绝,伯牙也终不复鼓琴。 后人感其事,在汉阳龟山尾部,月湖侧畔筑一琴台,以资纪念。
伯牙
|
阅读全文(2094) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
|