« | September 2025 | » | 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | | |
|
公告 |
上善若水 厚德载物 |
统计 |
blog名称:宁静致远 日志总数:2340 评论数量:2658 留言数量:88 访问次数:17520235 建立时间:2004年11月1日 |
| 
|
本站首页 管理页面 写新日志 退出
[English][收藏]美语加油站 |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接以下为原文:美语加油站1. marry to the purple 嫁入豪门 purple除了传统印象中的浪漫,也是以前贵族爱用的颜色,即为豪华,尊贵。不过入嫁豪门也不是那么幸福的事情拉,诸如这两天经常看见的李湘~
2. be in the pink 心情不错 当别人问起how r u today的时候,可以摆脱i''m fine的老土句式罗!I''m in the pink.或直接 Pink! 充分的表达粉粉的开心的心情。 心情不佳?也有颜色可以表达,I''m in the brown today 记得曾问到学生心情不好的时候用什么颜色,有回答black,更有回答blue的~记得,blue除了表示性格,或感觉忧郁之外,还有obscene,即色情的意思,别乱用哦。
3.blow sth off 把。。搞砸了 指责别人把事情搞砸了,You blew it off!或者 You screwed it off! 语气不是很强烈,朋友同事之间都可以用,不过别轻易出口哦~ 注意,screw sth up 则是重新开始的意思了
4. I''ll fix it. 我来搞定 中文常用的词~ 搞定的时候,可以大喊一声,Done!即做完了,搞定了。
5. You are going down. 你死定了 似乎是女孩爱用的词~被惹怒了就甩出这么一句。 类似的还有,You are a dead meat, John. We''ll bring him down. 我们会要他好看。他惨了 以前看Bourne''s Identity的时候,特工下达灭人指令时说:Take him off. 很内部的语言~
6. Watch your mouth! 说话注意着点 类似的还有Mind your ps and qs。不过这个不常用~
7. Get out of my face! 离我远点 不满别人的言行,或者厌恶别人时,可以这么说。不过语气比较不慎,慎用! 类似的还有, Get out of here. 这个婉转多了,一般表示“去你的,别瞎说了”,男女通用~ Get your hands off me! 这语气可就更重了,有撩袖子打假的征兆~
8. I owe u. 我欠你一个人情 表示感谢时,除了thank you,加上这一句,这感谢就更有诚意了! 注意,I owe u? 则表示:我欠你啦?反问语气,当你整天臭着脸对老妈时,她老人家就会丢来这句话:Do I owe you?! <完>参与讨论本主题
|
阅读全文(1868) | 回复(0) | 编辑 | 精华 |
|