| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 [English][收藏]同义词词汇辨别 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 同义词词汇辨别 (1 ) Distinguish区别 differentiation区分 discrimination歧视,判别 division分别Demarcation鉴别 dichotomy二分 distinction划分 (2 ) Thesis论题 Theme课题 topic主题 issue议题 (3 ) Passion热情 emotion情绪 affect感动 affectivity情性 affection情意,情感sensation感觉 feeling感受,感情 mood心境,心情 feel觉察 sensitivity敏感度,感受性 sentiment情操 benevolence善心 (4 ) Power权力 right权益,权利 authority权威 authoritarian威权,极权authorization授权 empowerment增权,赋能 delegation委派,委任 (5 ) Broach提出 address陈述 discuss讨论 (6 ) argumentation论证 debate论辩 discourse论述,言说,论成(哈柏玛斯) (7 ) Conceive领悟 perceive感知 presence临现,临在 being present存於当下 (8 ) Comprehension理解 understanding了解,体会 Verstehen领会,了悟 realize体认 be aware of明了,明白 (9 ) Expressive辞能达意 Articulate能言善道(当动词:明确表述,述说,畅论) Eloquent辩才无碍 (10) change变迁,变革 Transmission传递 shift转移 transition过渡 transfer迁移 transformation转变 (11) Reason理性 Rationality理智 reasonablenes | |
阅读全文(2264) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]超可爱的伦敦人看完开幕式后……（顺便学学英语） | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 超可爱的伦敦人看完开幕式后……（顺便学学英语） 时间：奥运开幕式后 地点：伦敦 2008年奥运会开幕式给了世界一个巨大的视觉盛宴，让我们听听可爱的伦敦人是怎么评价的。顺便可以学地道的英语表达啊。 1. breathtaking adj. 非常激动人心的, 壮观的 2. impressive adj.给人印象深刻的, 感人的 3. spectacular adj.壮观的, 雄伟的, 引人入胜的 4.beat V. 打败 5. commentary n.实况报道, 解说词 6. awful adj. 糟糕的, 可怕的 7. outfit n.套装 关于运动员的衣服是这样说的： 8. clap v. 鼓掌，拍手 整理完内容如下： 看完奥运会开幕式，伦敦人们…… 1.I cant wait for this, does anyone know if the BBC plan to show this in HD? 我实在等不及了，谁知到BBC高清会播放这台节目？ cann't wait for sb/sth 等不及 2. heh. this is already twenty times better than the UK can do. 呵呵，这已经超过我们英国20倍了。 xx times better than 好XX倍 3. Those fireworks were breath-takin | |
阅读全文(3354) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]开车时发短信比酒后驾车更危险 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 开车时发短信比酒后驾车更危险 Sending text messages from your mobile phone while driving is more dangerous than climbing behind the wheel under the influence of drink or drugs, a study by Britain's Transport Research Laboratory (TRL) has found. The reaction times of people texting as they drove fell by 35 percent, while those who had consumed the legal limit of alcohol, or taken cannabis, fell by 21 percent and 12 percent respectively, according to the study. The study, which was commissioned by motoring group RAC Foundation, also found that the ability to stay in lanes or maintain a safe distance from the vehicle in front was worse than drivers under the influence of cannabis. | |
| 阅读全文(3466) | 回复(1) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]美国习惯用语 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 美国习惯用语 give me a hand foot the bill blow out lock, stock and barrel hook, line and sinker 每一种语言都有它独特的成语和俗语。而学习外语的人经常在理解这些习惯用语时会感到很困难。这是因为你不可能从组成某个习惯用语的字面上来懂得它的意思。 比如,美国人经常说:"Give me a hand." 按照字面来理解, "give me hand"就是"给我一只手。"可是,它的意思却是"帮我一下忙。" 另外一个例子是: "Foot the bill." "Foot"的意思是 "一只脚",而"bill"在这儿的解释是"账单"。"Foot the bill."并不是把帐单踩在脚底下,而是付账的意思。 另外,有的时候,一个词汇有好几种解释。就拿下面一句话来作例子吧: 例句-1:"We arrived two hours late at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out." 这句话里第一个blow-out是指规模很大的聚会,第二个blow-out是指汽车的轮胎炸了。整个句子的意思是:"由于我们车胎炸了,所以我们晚了两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。" 还有一些习惯用语从字典上的意思来看是相同的,但是它们使用的场合却不同。 下面两个习惯用语就是很好的例子。 一个是"Lock, stock and barrel",另外一个是:"Hook, line and sinker"。 Lock, stock and barrel和Hook, line and sinker都是全部 | |
| 阅读全文(1883) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
[English][收藏]面试常见话题的问与答  | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 面试常见话题的问与答 Opening Remarks 开场白 key sentences(重点句子) 1. Excuse me. May I see Mr. John Watt,the manager? 劳驾,请问我能见经理约翰.瓦特先生吗? 4. I have come at your invitation for an interview.Nice to meet you, Mr. watt. 我是应你的邀请来参加面试的.见到你真高兴,瓦特先生. 9 I've come to apply for the office clerk. 我是来应聘办公室文员一职的。 10. I've invited several candidates to come today.Y ouare the first one to have arrived． 今天我邀了几位面试者，你是第一个到的. 11．You probably know that this Interview is mostly to test your oral English，so just relax，and let's have a chat，shall we？ 你可能已经知道这次面谈主要想测试一下你的英语口语能力，所以让我们放松地谈谈，好吗？ 12．We have received your letter and resume, and we thought we would like to ask you to come here for an interview. 我们已收到你的信和简历，想请你来参加面试。 13．We have rec | |
| 阅读全文(2054) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]如何应对英文面试中的棘手问题 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 如何应对英文面试中的棘手问题 Here are good answers to some of the tougher questions asked in job interviews. If you can smoothly supply answers like these during the interview, you are bound to make a good impression. 1. What is important to you in a job? Mention specific rewards other than a paycheck for example, challenge, the feeling of accomplishment, and knowing that you have made a contribution. 2. Why do you want to work for this organization? Cite its reputation, the opportunities it offers, and the working conditions. Stress that you want to work for this organization, not just any organization. 3. Why should we employ you? Point&nb | |
| 阅读全文(1852) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]上帝，你为何拆我肋骨造女人？ | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 上帝，你为何拆我肋骨造女人？ 吻她吧，不够君子； if you kiss her，you are not a gentleman 不吻吧，不像汉子 if you don't, you are not a man 夸她吧，说你欺骗 if you praise her,she thinks you are lying 不夸吧，说你笨蛋 if you don't, you are good for nothing 顺她吧，滥用特权 if you agree to all her likes,she is abusing 不顺吧，不善解人意 if you don't, you are not understanding 太浪漫，疑你老练 if you make romance,you are an " experienced man" 太规矩，魅力有限 if you don't, you are half a man 常看她，招她厌烦 if you visit her too often,she thinks it is boring 少去点，怨你猎艳 if you don't, she accuses you of double crossing 穿的好，说你花心 if you are well dressed,she&nbs | |
| 阅读全文(1747) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English]中秋英文祝福短信 | |
中秋英文祝福短信 1.采一轮松间明月供你观赏，织一件秋日的凉爽为你披上，斟一杯月宫的琼浆醉你心上，做一份仲秋的祝福圆你梦乡。 An inter-mining Mingyue for your viewing, weave a cool autumn you covered, as appropriate pieces of glass Moon Palace drunken your heart, and do a blessing Zhong Yuan your dreams. 2.又是一年月圆夜，月下为你许三愿：一愿美梦好似月儿圆，二愿日子更比月饼甜，三愿美貌犹如月中仙。 2008 is a full moon night, on three-under for you to: a child to dream of a round like, two days more than willing to sweet cakes, like beauty to three months cents. 3.这个最美丽的节日，想送你最特别的祝福。 The most beautiful holiday, you want to send a special blessing. 4.试着寻找最华丽的祝词，我没能做到。 Try to find the most beautiful message, I did not do. 5.一句最朴实的话：中秋快乐! One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival! 6.天上有个月，水中有个月，我这儿也有个月。 Sky One, the water there, I also have here months. 7.为送礼!For gifts! 8.现将 月饼 放在水中，用月光返照原理速递过来。 Now the cakes on the water, with penetration of courier from the moonlight. 9.祝中秋节快乐，月圆人更圆! I wish a happy Mid-Autumn Festival, one more round full moon! 10. 声声祝福请微风替我传送，缕缕关怀托流水替我寄予，虽然忙忙碌碌无法常相聚，但却时时刻刻把你惦记。Sound blessing for me to breeze transmission, whereas caring for the occasional water I placed, although not often rode together, but it always about you. 11.中秋是一首长篇史诗，永远漫长永远动情;亲情是一团不灭火焰，永远燃烧永远温暖; 爱情 是一坛温过美酒，永远劳神永远醉心! The Mid-Autumn Festival is a long epic will never be long estrogen; The | |
| 阅读全文(2945) | 回复(2) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]教师节祝福语 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 教师节祝福语 You are like a third parent. We all love you and respect you. 您就像我们的家长，我们都敬爱您。 We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness. 我们喜欢您做我们的老师，我们尊敬您、感激您。 This is Teachers’Day and a time to be grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect. There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eternal gratefulness. H We are more thankful than we can express. 对您的谢意，我们无法用语言来表达。 You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done. 您不仅是一位合格的教师，更是一位好朋友，谢谢您所做的一切。 Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire. 教育不是灌满一桶水，而是点燃一团生命的火焰。 The man who can make hard things easy is the educator. 能使艰难之事变得容易的人是教育者。 Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day. 在这特别的日子谨向您致以我们永恒的感激之情。 A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. 一个教师对人的影响是永恒的。 It is the most appropriate time to show you our thanks. | |
| 阅读全文(2179) | 回复(1) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]经典英文表白二十二条 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 经典英文表白二十二条 01. I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 02. It is impossible to love and to be wise.要爱又兼有理性是不可能的。 03. No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 04. Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。 05. To love and to be loved is the greatest happiness of existence.爱人和被人爱是人生最大的幸福。 06. True love's the gift which God has given to man alone beneath the heaven.真爱是上帝单独赐予普天下芸芸众生的礼物。 07. A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.一个真正的朋友会握着你的手，触动你的心。 08.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 09.Love and a cough cannot be hid.爱情跟咳嗽一样是掩饰不了的。 10. Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile.永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，说不定有人会因为你的微笑而爱上你。 11.To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 | |
| 阅读全文(1964) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English]和颜色有关的英语诗歌 | |
和颜色有关的英语诗歌 [1]What is pink？ A rose is pink 什么是粉红色？ By the fountain's brink. 喷泉边的玫瑰就是粉红色。 [2]What is red？ A poppy's red 什么是艳红色？ In its barley bed. 在大麦床里的罂粟花就是艳红色。 [3]What is blue？ The sky is blue 什么是蔚蓝色？天空就是蔚蓝色， Where the clouds float thro'. 云朵飘过其间。 [4]What is white？ A swan is white 什么是白色？ Sailing in the light. 阳光下嬉水的天鹅就是白色。 [5]What is yellow？ Pears are yellow， 什么是黄色？梨儿就是黄色， Rich and ripe and mellow. 熟透且多汁。 [6]What is green？ The grass is green， 什么是绿色？草就是绿色， With small flowers between. 小花掺杂其间。 [7]What is violet？ Clouds are violet 什么是紫色？夏日夕阳里的 In the summer twilight. 彩霞就是紫色。 [8]What is orange？ Why， an orange， 什么是橘色？当然啦！ Just an orange！ 橘子就是橘色。 ---------- by C. G. Rossetti | |
| 阅读全文(2410) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]学好英语的18条黄金法则 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 学好英语的18条黄金法则 语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用来交换思想。 What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words--the longer the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas. 学习一门语言的方法就是要尽量多地练习说。 The way to learn a language is to practice speaking it as often as possible. 一位伟人曾说，反复操练是非常必要的，你越多的将所学到的东西运用到实际生活中，他们就变的越自然。 A great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more natural it will become. 听和模仿一定要同时做，使用“LIP”方法：听、模仿、操练！ Listening and imitating should always go together. Use the LIP method! Listen－Imitate－Practice! 运用一切感官学习英语。你必须听英语、说英语、触摸英语、闻英语，还要尝尝英语的味道。用心去感受英语。让自己沉浸在这门语言当中。 . Use all your senses to learn English. You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. 放轻松！要有耐心，并且享受英语带来的乐趣！学习外语只不过是小菜一碟。 Relax! Be patient and enjoy yourself. Learning foreign languages is just a piece of cake. 冰冻三尺，非一日之寒。 | |
| 阅读全文(1841) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]网络聊天常用英语100句 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 网络聊天常用英语100句 1．How are you doing?（你好吗？） 2． I'm doing great.（我过得很好。） 3． What's up?（出什么事了/你在忙些什么/怎么了？） 4． Nothing special.（没什么特别的。） 5． Hi. Long time no see.（嗨，好久不见了。） 6． So far so good.（到目前为止，一切都好。） 7． Things couldn't be better.（一切顺利。） 8． How about yourself?（你自己呢？） 9． Today is a great day.（今天是个好日子。） 10． Are you making progress?（有进展吗？） 11． May I have your name, please?（请问尊姓大名？） 12． I've heard so much about you.（久仰大名。） 13． I hope you're enjoying your staying here.（希望你在这里过得愉快。） 14． Let's get together again.（改天再聚聚。） 15． That's a great idea!（好主意！） 16． Please say hello to your mother for me.（请代我向你母亲问好。） 17． I'm glad to have met you.（很高兴遇到你。） 18． Don't forget us.（别忘了我们。） 19． Keep in touch.（保持联系。） 20． I had a wonderful time here.（我在这里度过了难忘的时光。） 21． Have a nice weekend.（周末愉快。） 22． Same to you.（彼此彼此。） 23． Nice talking to you.（很高兴与你聊天。） 24． Take care of yourself.（自己当心/照顾好你自己。） 25． Thank you for everything.（谢谢你的多方关照/你为我所做的一切。） 26． Thank you all for coming.（谢谢光临。） 27． I appreciate your help.（我感谢你的帮助。） 28． You're always welcome.（别客气/不用谢） | |
| 阅读全文(1856) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]论坛常用词汇 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 论坛常用词汇 论坛 forum/BBS（bulletin board system） 社区 community 聊天 chat 管理员 administrator/forum adminstrator （admin/FA） 版主 moderator 游客 visitor 管理人员 staff members 注册用户 registered users 昵称／别名 monicker/nick name 密码提示 password hint 注册 registration 发帖相关 posting 帖子 post 主题 subject 附件 attachment 回复 reply 回复贴子 reply to a post 发表回复 post a reply 引用 quote 表情 smilies 评选／投票／调查 voting/polling/survey 帖子管理 post management 切题 on topic 离题 off topic 锁贴 lock a post 删贴 delete 置顶 top 加精 highlight 转移贴子 move a post 再分类 reclassify <完> 参与讨论本主题 | |
| 阅读全文(1895) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]Think Before You Speak | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： Think Before You Speak Sometimes we say things without thinking. Very often a thoughtless remark may hurt others' feelings or cause a misunderstanding or an embarrassment. We must， therefore， always think before we speak. Once I told an old friend how beautiful his girlfriend looked when I saw them together at a movie theater the other day. Unfortunately， I made a mistake. It happened that she wasn't with my friend. She was with someone else. I had let the cat out of the bag， so to speak. I'd never been so embarrassed in my life. I certainly learned my lesson， but at a very high price. His girlfriend never spoke to me again！ And to make matters worse， i | |
| 阅读全文(1809) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]趣谈动物比喻的英语翻译 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 趣谈动物比喻的英语翻译 动物比喻（Animal Metaphors）在英汉两种语言中均有广泛的使用，它使语言生气勃勃，形象鲜明。然而，由于文化背景、思维方式的不同，人们对动物比喻的正确理解和翻译存有障碍。从翻译的角度总体说来，动物比喻可以分为两大类： 一类是：译语与原语存在对应的关系，使动物形象再现成为可能。根据两种语言在意义、形象或风格上的相似性，翻译时可采用同值、近值互借法，以再现原语形象。例如： 1．What a dull speech! He's merely parroting what many others have said.多么单调乏味的讲话！他不过是鹦鹉学舌，重复许多人说过的话而已。 2． A wolf in sheep's clothing披着羊皮的狼 3． One swallow does not make a summer.孤燕不成夏。 4． He is as sly as a fox. You've got to watch him.他狡猾得像个狐狸。对他你可要当心点儿。 5． You stupid ass! How could you do a thing like that?你这头蠢驴！怎么会干出那种事儿来？ 6． The children were as busy as bees, making preparations for the festival.孩子们准备过节忙得像蜜蜂一样。 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如： 1． Talk horse.吹牛。（horse译为“牛”） | |
| 阅读全文(1815) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏][转帖]造成“哑巴英语”的最主要原因 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： [转帖]造成“哑巴英语”的最主要原因 什么叫做“哑巴英语”？零英语基础的人不叫哑巴英语。哑巴英语是特指学习了几年以上的英语，有一定的阅读能力，但听说能力很差或根本不会的情况。特别是已经过了四六级的同学。大家已经学英语十年以上，每周6小时左右，总共达3000小时的英语学习，还是不会起码的交流。（不过应该声明：其实“一定的阅读能力”也并不高。比如随便拿起一本英文小说，大家会发现不靠其他工具连一页都看不下去。） 那“哑巴英语”是如何造成的呢？大家想当然的答案是五花八门的。比如一般都会说是“应试教育”造成的。我会考试，所以听不懂，不会说。这显然没抓对因果关系。有人就会说了：是单词量小或单词不会应用，所以要多背单词；还有语法不好，组织句子不熟练，而且CHINGLISH就是语法问题嘛。所以要多研究学习英文语法知识；当然最主要罪魁还是没机会用英文交流，如果有英文环境和交流机会就好了，于是努力寻找，很多人在大街上拦住外国人聊天。这些基本都是对学外语的误解。什么道理？ 我们先来做个实验。我说一句外语大家仔细听。准备好了呵：“SIX FIVE SENVEN THREE SIX EIGHT NINE FOUR”。大家听到了什么？ 答：六个数字，可能是个电话号。 是几啊？ “六五七。。。什么什么四。”这是一般同学的答案。 为什么没听懂？是单词量的问题？不是。是语法问题？不是。是发音问题？不是。那是什么？ 有同学答：您说得太快了。 可我用的是正常速度呀？外国人不就这速度告诉别人电话号码吗？哪用一个一个慢慢蹦呀？正常速度为什么你听不懂？ 有人答：是不熟练。 十年前就会了，还说不熟。再说就算你非说不熟，那到底是哪个字听不明白呀？ 答：都好象明白，可怎么感觉反应不过来呢？老师我反应慢。 快别这么说，你是个正常人，反应挺正常的。不过我倒要问了：你在那里反应什么呢？ 这时总算有人醒悟：我刚才在那里反应中文呢。我刚听英文时，坐在那里在脑子里把它们飞快地转换成中文，才转一半您就说完了。 原因找到了。大家原来都在那里默默地翻译呢。可在座的没一个翻过来的，是何故？ 正常说话速度是每分钟120到180个字左右，英文中文差不多，一般一句话两秒种就结束了，说话是一句连着一句的。两秒长的一句话，就算所有单词都会，发音语法都没问题，但需要把所有英文字都翻译成中文才明白（还别提分析语法），那需要多长时间？至少四、五秒。这时大家第二句话没听见，第三句都到一半了。听不到，谈何听得懂？障碍已经产生了。短句子（四个单词以下）还好凑合，比如HOW ARE YOU？WHE | |
| 阅读全文(5085) | 回复(1) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]耍赖九句英语 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 耍赖九句英语 1、游戏时耍赖: That doesn't count. 那不算! We weren't playing for real. 我们不是玩真的。 2、欠钱时耍赖: Money has been really tight lately... 最近手头有点紧…… I've had so many other expenses... 我有太多其他的费用要付…… 3、犯错时耍赖: It's not my fault. 那不是我的错。 He/She made me do it. 4、交通违规时耍赖: I didn't see the sign. 我没有看到标记。 5、规避责任时耍赖: It's not my turn to... 这次不是轮到我…… I didn't know anything about it... 我对此事一无所知……<完> 参与讨论本主题 | |
| 阅读全文(1790) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]新婚祝福专用英语 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 新婚祝福专用英语 请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量 Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with... and very best wishes for all the good future in the world 值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列 Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage 我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老 My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together 正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量 Wishing you many happy returns of the wedding day 谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺 My heart felt congratulations on your coming happy union 值你俩大喜之日，谨致最诚挚的祝贺 My sincere congratulations on this auspicious event of yours (我们)愿你俩婚姻美满幸福 Our bes | |
| 阅读全文(1833) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]英语礼仪祝词 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接以下为原文： 英语礼仪祝词 开幕/闭幕式 opening/closing ceremony 开幕词 opening speech/address 致开幕词 make an opening speech 友好访问 goodwill visit 阁下 Your/His/Her Honor/Excellency 贵宾 distinguished guest 尊敬的市长先生 Respected Mr.Mayor 远道而来/来自大洋彼岸的朋友 friends coming from a distant land/the other side of the Pacific 东道国 host country 宣布……开幕 declare……open 值此之际 on the occasion of 借此机会 take this opportunity to 以……名义 in the name of 本着……精神 in the spirit of 代表 on the behalf of 由衷的谢意 heartfelt thanks 友好款待 gracious hospitality 正式邀请 official invitation 回顾过去 look back on 展望未来 look ahead/look into the future&nbs | |
| 阅读全文(3126) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]机场指示牌中英文词汇 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 机场指示牌中英文词汇 机场费 airport fee 出站（出港、离开） departures 国际机场 international airport 登机手续办理 check-in 国内机场 domestic airport 登机牌 boarding pass (card) 机场候机楼 airport terminal 护照检查处 passport control immigration 国际候机楼 international terminal 行李领取处 luggage claim; baggage claim 国际航班出港 international departure 国际航班旅客 international passengers 国内航班出站 domestic departure 中转 transfers 卫星楼 satellite 中转旅客 transfer passengers 人口 in 出口 exit; out; way out 中转处 transfer correspondence 过境 transit 进站(进港、到达） arrivals 报关物品 goods to declare 不需报关 nothing to declare 贵宾室 V. I. P. room 海关 customs 购票处 ticket office 登机口 gate; departure gate 付款处 cash 候机室 departure lounge 出租车 taxi 航班号 FLT&n | |
| 阅读全文(2024) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]简单十句提升档次 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 简单十句提升档次 有时候在网上同时和老美和老中用英文聊天, 通常用不了多久, 我很快就能分别出这是老美的英文还是老中的英文. 就算同样是用那些单字, 老美用的英文就是有一种特别的味道. 因为我发觉老美常常会 "换句话说". 整句话的味道就不一样. 例如 "me too." 没有人不知道吧! 但老美不只会用 "me too." 他们还会用 "same here." 虽然 same 跟 here 你我都认识, 但我们就不会说 "same here." 对吧! 其实这就是我所说的味道. 大家不要一味地去追求艰深的单字和用法, 反而是要对日常生活中常用到的单字片语要有活用的能力, 这样你的美语听起来才会地道. 这次大家来学学这十句简单的用法, 看看能不能让自己的美语活起来. 1. Do you have any pet peeve? 你有什么样的怪毛病吗? 所谓的 pet peeve 就是个人生活习惯上的一些小毛病, 例如有些人不喜欢别人碰他的电脑, 要是你碰他的电脑他就会不高兴, 这就是所谓的 pet peeve. (而非 bad habit.) 通常 pet peeve 都是比较无伤大雅的小毛病, 几乎每个人都有属于他自己的 pet peeve. 所以就有老美跟我说过, "Everybody has his pet peeve." 当然 pet peeve 也常常成为老美谈话之间彼此开玩笑的话题. 记 "Friends" 有一集就是两边人马在比快问快答, 而其中有一类的问题就是 pet peeves. 蛮有意思的. 如果是这个坏习惯大到会影响别人, 像是在公共场所老是讲话很大声, 这就不是 pet peeve, 而要用 annoying 来形容. 例如我就常听老美抱怨,&nbs | |
| 阅读全文(3004) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]华丽的拒绝 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 华丽的拒绝 恋爱婚姻总要两厢情愿。如果有人对你一往情深地告白，你却不感冒，该怎么拒绝才能把伤害减到最低呢？下面的几个句子也许可以给你帮点忙。 1. I'm not attracted to you.你不吸引我。 "I'm not attracted to you." 这句话在电视或电影上常常听到，意思就是"你不吸引我"，也就是 I don't like you. 这句话比较婉转的说法。 I don't like you. 听起来很直接、比较刺耳，如果别人跟你告白，但你对他并没有意思，你不妨客气一点地说I'm not attracted to you, but we still can be friends. (你不吸引我，但我们还是可以当朋友。) 2. Maybe I don't deserve you.也许我真的配不上你。 Deserve (应得的) 是一个在英文中很好用的字，它用在谈恋爱方面有许多有趣的用法。"我配不上你"英文就是I don't deserve you. 电影《Sleepless in Seattle》里安妮和沃尔特分手时就是这么说的。如果有人失恋了，你也可以安慰他说：You deserve someone better. (你一定可以找到更好的。), 或是She doesn't deserve you. (她根本就配不上你。) 日常的会话中也常常用到一句"You deserve it!"，这句话是说这是"你应得的"，就是"活该、自作自受"的意思。比如有人老爱脚踏两条船，结果到头来同时被两个女人给甩了，这种人你就可以对他说 You deserve it. 3. We don't match each other.我们两个不配。 和上一句的 I don't deserve me. (我配不上你) 不同，We don't match each other. | |
| 阅读全文(1682) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]How to say “0” in English? | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： How to say “0” in English? 你真的知道该怎么读“0”么？ Usually we have the following five ways to say 0 in English. They are: Oh, Zero, Love, Nought, and Nil. 1. We say “Oh”, when (I) after a decimal point For example, 5.02 five point oh two (II) in telephone numbers. For example, 64479090 six double four seven nine oh nine oh (III) in bus No. For example, Bus No.103 one oh three (IV) in hotel room numbers For example, Room 308 three oh eight (V)&nbs | |
| 阅读全文(1814) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]北京各个旅游景点的英文名称 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 北京各个旅游景点的英文名称 长城 the Great Wall 八达岭长城 Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall 居庸关 Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall 慕田峪长城 Great Wall at Mutianyu 天安门广场 Tian'anmen Square 人民大会堂 the Great Hall of the People 人民英雄纪念碑 Monument to the People's Heros 琉璃厂 Glass Street 昆明湖 Kunming Lake 北海公园 Beihai Park 白马寺 White Horse Temple 天坛 Temple of Heaven 颐和园 the Summer Palace 紫禁城 the Forbidden City 故宫博物院 the Palace Museum 太和殿 the Hall of Supreme Harmony 中和殿 the Hall of Central Harmony 保和殿 the Hall of Preserving Harmony 祈年殿 the Hall of Prayer for Good Harvest 乾清宫 Palace of Heavenly Purity 金水桥 the Golden Devin | |
| 阅读全文(2071) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]容易望文生义的英语 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 容易望文生义的英语 1.词汇类 lover 情人（不是“爱人”） busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”） busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”） dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”） heartman 换心人（不是“有心人”） mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”） eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”） blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”） dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”） personal remark 人身攻击（不是“个人评论”） sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”） confidence man 骗子（不是“信得过的人”） criminal lawyer 刑事律师（不是“犯罪的律师”） service station 加油站（不是“服务站”） rest room 厕所（不是“休息室”） dressing room 化妆室（不是“试衣室”或“更衣室”） sporting house 妓院（不是“体育室”） horse sense 常识（不是“马的感觉”） capital idea 好主意（不是“资本主义思想”） familiar talk 庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”） black tea 红茶（不是“黑茶”） black art 妖术（不是“黑色艺术”） black stranger 完全陌生的人（不是“陌生的黑人”） white coal （作动力来源用的）水（不是“白煤”） white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”） yellow book | |
| 阅读全文(1848) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]Three Passions I have | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： Three Passions I have Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a waywa rd course over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair. I have sought love, first, because it brings ecstasy-ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours for this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfa | |
| 阅读全文(2148) | 回复(1) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]常用口语——恭喜! | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 常用口语——恭喜! Congratulations! *用于对个人表示祝贺，如实现了什么目标获得什么胜利时。但不用于新春祝贺。注意不要忘记复数“s”。 I passed my driving test! (我驾照考试通过了。) Congratulations! (恭喜!恭喜!) 恭喜你的订婚。 Congratulations on your engagement. *用Congratulations on your engagement表示“祝贺……”的场合。 I'm engaged. (我订婚了!) Congratulations on your engagement. (恭喜你订婚!) 恭喜你们喜结良缘。 Congratulations on your marriage. Congratulations on your marriage. (恭喜你们喜结良缘。) Thank you. (谢谢!) 恭喜生子。 Congratulations on the birth of your child. It's a boy. (是个男孩。) Congratulations on the birth of your child. (恭喜生子。) 恭喜你考上大学! Congratulations on entering... Congratulations on entering...College. (恭喜你考上……大学。) Thank you. (谢谢!) 恭喜高升! Congratulations on your promotion! I got promoted! (我晋升了!) Congratulations on your promotion! (恭喜高升!) | |
| 阅读全文(6320) | 回复(3) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]央视节目名称 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 央视节目名称 焦点访谈 Topics in Focus 新闻调查 News Probe 新闻30分 News in 30 Minutes 商业电视 Business TV 市场热线 Market Hotline 世界经济报道 World Economic Report 股市分析 Stock Market Analysis 足球之夜 Soccer Night 健康俱乐部 Health Club 春节联欢晚会 Spring Festival Gala Evening 半边天 Half the Sky 综艺大观 Super Variety Show 戏迷园地 Garden for Opera Fans 大风车 Big Pinwheel 七巧板 Tangram 12演播室 Twelve Studio 中华民族 Chinese Ethnic Peoples 科技博览 Science and Technology Review 人与自然 Man and Nature 正大综艺 Zhengda Variety Show 书坛画苑 Gallery of Calligraphy Pain | |
| 阅读全文(1817) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |
| [English][收藏]爱与喜欢的区别 | |
本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接 以下为原文： 爱与喜欢的区别 若你不再喜欢一个人，只需捂上耳朵；若你紧闭双眼，只会将爱化作一滴泪，永存心间。 In front of the person you love, your heart beats faster, but in front of the person you like, you get happy. In front of the person you love, winter seems like spring, but in front of the person you like, winter is just beautiful winter. If you look into the eyes of the one you love, you blush, but if you look into the eyes of the person you like, you smile. If front of the person you love, you can’t say everything on your mind, but in front of the person you like, you can. In front of the person you love, you tend to get shy, but in front of the person you& | |
| 阅读全文(1896) | 回复(0) | 编辑 | 精华 | 删除 |